{"id":9819,"date":"2026-11-06T04:07:18","date_gmt":"2026-11-06T04:07:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebuzz.net.au\/fortstreet\/?post_type=article&#038;p=9819"},"modified":"2026-11-06T04:07:18","modified_gmt":"2026-11-06T04:07:18","slug":"year-11-french-poetry","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.thebuzz.net.au\/fortstreet\/article\/year-11-french-poetry\/","title":{"rendered":"Year 11 French Poetry"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">During Term 3, the Year 11 French class started a radical project: trying to write a short poem in French at the start of every lesson. It was a great way to test our growing French knowledge and express our emotions without being constrained by form or sentence structure. Over the course of the term, over 250 poems were written, dated and anonymously placed into the \u201cbo\u00eete de po\u00e8mes\u201d. We also experimented with caviardage, the act of black-out poetry, using questions and transcripts from the Year 11 final exam. In our final double period of year 11, we held a \u201csoir\u00e9e de po\u00e8mes\u201d, where everyone received a selection of random poems to curate and read to the group. Voil\u00e0 a selection of our finest poems!<\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400\">Monsieur de Jong<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Quand j\u2019\u00e9tais petite<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">J\u2019avais quatre poules<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Puis les poules ont d\u00e9cid\u00e9<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Un jour<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Q\u2019ils ot d\u00e9test\u00e9<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Une poule en particulier<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Et elle est morte<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">(10.8)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Normalement je suis confus<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Entre g\u00e2teau et ch\u00e2teau<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Imaginez \u00e7a<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Un ch\u00e2teau de g\u00e2teau<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">(19.8)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les g\u00e2teaux sont mieux que la pluie<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Je veux que les g\u00e2teaux tombent du ciel<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">(17.8)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Six sept<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">C\u2019est quoi?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">C\u2019est une blague<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">MDR<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">(21.8)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Le monde est le fromage<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Il est bleu et doux<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Je coupe le monde<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Et manges les grandes pi\u00e8ces<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Jusqu\u2019\u00e0 il y a rien<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">(24.7)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>L\u2019air de l\u2019\u00e9t\u00e9<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Il y a l\u2019air de l\u2019\u00e9t\u00e9!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Qu\u2019est-ce que tu ferais?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tu veux chanter avec les oiseaux?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ou joueur dans le jardin beau?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous sommes joyeux en printemps\u2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous sommes joyeux longtemps!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">(3.9)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Je n\u2019ai pas de po\u00e8me pour aujourd\u2019hui<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Je suis \u00e0 la fin de ma patience avec les po\u00e8mes<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">D\u00c9SOL\u00c9E.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">J\u2019esp\u00e8re que personne ne choisirait cette po\u00e8me<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">(20.8)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Finalement, la pluie avait fini<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">J\u2019ai l\u2019eau dans mes chaussures<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Et quand je marche,\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">je me sens comme je suis en train de marcher sur la mer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">(24.8)<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-9824\" src=\"https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/boite-de-poemes-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/boite-de-poemes-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/boite-de-poemes-225x300.jpeg 225w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/boite-de-poemes-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/boite-de-poemes-113x150.jpeg 113w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/boite-de-poemes.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-9820\" src=\"https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-4-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-4-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-4-225x300.jpeg 225w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-4-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-4-113x150.jpeg 113w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-4.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-9821\" src=\"https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-3-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-3-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-3-225x300.jpeg 225w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-3-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-3-113x150.jpeg 113w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-3.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-9822\" src=\"https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-2-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-2-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-2-225x300.jpeg 225w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-2-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-2-113x150.jpeg 113w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-2.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-9823\" src=\"https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-1-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-1-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-1-113x150.jpeg 113w, https:\/\/d1dfwahqlx324v.cloudfront.net\/uploads\/sites\/37\/2026\/10\/blackout-1.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>During Term 3, the Year 11 French class started a radical project: trying to write a short poem in French at the start of every lesson. It was a great way to test our growing French knowledge and express our emotions without being constrained by form or sentence structure. Over the course of the term, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9851,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-9819","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebuzz.net.au\/fortstreet\/wp-json\/wp\/v2\/article\/9819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebuzz.net.au\/fortstreet\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebuzz.net.au\/fortstreet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebuzz.net.au\/fortstreet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebuzz.net.au\/fortstreet\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebuzz.net.au\/fortstreet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}